LBC France, société par actions simplifiée au capital de 3.252.490 euros, ci-après désignée sous le nom l’« Organisateur », dont le siège social est situé 85-87 rue du Faubourg Saint-Martin - 75010 Paris, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 521 724 336, organise un jeu concours gratuit et sans obligation d'achat (ci-après le « Jeu Concours »).
Le Jeu Concours débute le 31 août 2020 à 00h01 et se terminera le 13 septembre 2020 à 00h00.
Le Jeu Concours est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France (inclus les DOM à l’exclusion de Mayotte et des COM) qui a accès au Jeu Concours via le site internet leboncoin sur lequel sera diffusé le Jeu Concours et n’agissant pas dans le cadre de son activité professionnelle, et après acceptation des conditions de participation.
La participation au Jeu Concours est strictement nominative et le participant ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes, avec plusieurs adresses emails, et ce, quel que soit le nombre d’adresses électroniques dont il dispose, ou pour le compte d’autres participants.
Sont exclues du Jeu Concours les personnes ne répondant pas aux conditions ci-dessus exposées ainsi que les membres du personnel de l'Organisateur, et toute personne ayant directement ou indirectement participé à la conception, à la réalisation ou à la gestion du Jeu Concours.
Les participants au Jeu Concours seront ci-après désignés les « Participants ».
L’Organisateur se réserve le droit de demander à tout Participant de justifier des conditions ci-dessus exposées. Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du Jeu Concours.
Trois « univers » sont proposés : cuisine, sport et travail. Chaque Participant peut effectuer une participation sur chacun des univers proposés sur la page du Jeu Concours, comptabilisant ainsi un maximum de trois participations par Participant.
Toute participation effectuée contrairement aux dispositions du présent règlement rendra la participation invalide. Tout Participant suspecté de fraude pourra être écarté du Jeu Concours par l'Organisateur sans que celui-ci n'ait à en justifier.
Le Jeu Concours est soumis à la règlementation de la loi française applicable aux jeux et concours.
Les lots du Jeu Concours seront mis en jeu et attribués au(x) gagnant(s) du Jeu Concours par tirage au sort, après une pré-sélection des Participants ayant deviné les prix des produits. Un tirage au sort aura lieu sur chaque univers. Si, au moment de la pré-sélection, il est constaté qu’aucune réponse de Participants n’est correcte, l’Organisateur attribuera les Gains aux Participants qui ont deviné au plus proche les prix des produits.
L’Organisateur procédera à un tirage au sort par univers. Les Participants présélectionnés dûment inscrits au Jeu Concours seront tirés au sort au plus tard le 31 septembre 2020.
La dotation globale du Jeu Concours est composée de bons de réduction immédiate pour un montant total de six mille (6000) euros.
Chaque gagnant recevra vingt (20) bons de réduction immédiate cumulables, d’un montant unitaire de cent (100) euros et d’un montant total de mille (2000) euros par univers (ci-après dénommé les « Gains »).
Les bons de réduction immédiate sont valables pour toute commande passée sur le Site (produit de la MarketPlace inclus, hors frais de port, abonnements Cdiscount à volonté, offres Cdiscount Voyage, Cdiscount Mobile, Cdiscount Energie, Cdiscount Beauté, Cdiscount Immobilier, Cdiscount Assurances, Cdiscount Pro, Cdiscount Billetterie, Banque Casino et livres).
Les conditions d’envoi des Gains sont régies par l’Organisateur et se feront selon par email à l’adresse indiquée par le Participant dans le formulaire de participation.
L’Organisateur communiquera les noms et coordonnées des gagnants à son partenaire Cdiscount, qui procédera à l’attribution des Gains.
Si les Gains n’étaient plus disponibles lors de la désignation du gagnant, celui-ci remportera un lot d’une valeur pécuniaire équivalente aux Gains ci-dessus cités.
La dotation ne pourra donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte. Le gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens ou services. Dans l’hypothèse où le gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelque raison que ce soit, bénéficier de tout ou partie de la dotation gagnée, dans les conditions décrites dans le présent règlement, il perd le bénéfice complet de ladite dotation et ne peut prétendre à quelconque indemnisation ou contrepartie. La dotation sera ou non remise en jeu, à la discrétion de l’Organisateur.
Les gagnants du Jeu Concours autorisent toute vérification concernant leur identité. Toute non-indication d’identité entraînera l’élimination de ceux-ci. De même, l’Organisateur se réserve le droit de poursuivre, par tout moyen, toute tentative de détournement du présent règlement, notamment en cas d’informations erronées.
Les gagnants seront avertis par e-mail à la suite du tirage au sort via l’adresse électronique fournie au moment de sa participation au Jeu Concours, dans un délai de 30 jours maximum. L’envoi du lot se fera par e-mail. L’information incomplète pour identifier le(s) gagnant(s) et l’absence de réponse dans les 15 jours après réception de ce message vaudra abandon du lot par le gagnant. Le cas échéant, la dotation sera remise à l’Organisateur, qui pourra en disposer librement. Aucun email ne sera adressé aux Participants n’ayant pas gagné, seuls le(s) gagnant(s) seront contactés.
L’Organisateur ne pourra être tenu responsable en cas de défaillances techniques quant à la notification électronique du Gain.
Il ne peut y avoir qu’une dotation attribuée par personne par univers pendant toute la durée du Jeu Concours.
La désignation du gagnant ne pourra faire l’objet d’une quelconque contestation.
Le Gain ne peut donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en espèces, ni d’aucune contrepartie de quelque nature que ce soit.
Si la participation du gagnant s’avérait non conforme au présent règlement, l’Organisateur serait en droit de ne pas remettre le Gain.
Dans le cadre du Jeu Concours, LBC France traite des données à caractère personnel des Participants avec son partenaire Cdiscount, chargé de la remise des Gains (Cdiscount, Société anonyme, au capital social de 6 642 912.78€, €, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Bordeaux sous le numéro 424 059 822, dont le siège social est situé 120-126 quai de Bacalan 33000 Bordeaux).
Dans le cadre du Jeu Concours, LBC France et Cdiscount sont chacune responsables du traitement des données à caractère personnel des Participants.
Lorsque le Participant participe au Jeu Concours, il accepte que ses données à caractère personnel soient collectées et utilisées par l’Organisateur pour enregistrer sa participation au Jeu Concours et transmettre ses données à Cdiscount pour permettre le cas échéant l'attribution de son Gain. Il accepte que Cdiscount utilise sa donnée transmise par l’Organisateur pour procéder à la remise de son Gain.
Ces données sont accessibles aux prestataires de LBC France, dont Adevinta France (société mère de LBC France) sur la base de son intérêt légitime, qui concourent administrativement et techniquement à réaliser les finalités ci-dessus.
Ces données à caractère personnel sont conservées pendant une durée de 3 mois à compter du tirage au sort.
Conformément à la réglementation sur les données à caractère personnel, les Participants disposent des droits suivants concernant les données à caractère personnel :
- Accès : il s'agit du droit d'obtenir la confirmation que les données sont traitées ou non, et si oui, d'accéder à ces données ;
- Rectification : il s'agit du droit d'obtenir, dans les meilleurs délais, que les données inexactes soient rectifiées, et que les données incomplètes soient complétées ;
- Suppression/Effacement : il s'agit du droit d'obtenir, dans les meilleurs délais, l'effacement des données, sans préjudice des obligations ou nécessité par ailleurs de conservation ;
- Limitation : il s'agit du droit d'obtenir la limitation du traitement lorsque la personne concernée s’y oppose, conteste l'exactitude de ses données, pense que le traitement est illicite, ou en a besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de ses droits en justice ;
- Opposition : il s'agit du droit de s’opposer à tout moment au traitement de vos données par l’Organisateur, sauf en cas de motifs légitimes et impérieux de l’Organisateur. La personne concernée peut également s’opposer au traitement fait à des fins de prospection.
- Portabilité : il s'agit du droit de recevoir ses données dans un format structuré, couramment utilisé, lisible par machine et interopérable, et de les transmettre à un autre responsable du traitement sans que l’Opérateur y fasse obstacle ;
- Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant, sauf lorsque cette décision est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat, est autorisée légalement ;
- Le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle ;
- Le droit de donner des directives pour le sort de ses données personnelles en cas de décès.
Pour en savoir plus sur le traitement de vos données à caractère personnel ou afin d’exercer vos droits sur vos données collectées et utilisées par l’Organisateur, vous pouvez adresser un email à communication.regie@leboncoin.fr.
Pour en savoir plus sur le traitement de vos données à caractère personnel ou afin d’exercer vos droits sur vos données collectées et utilisées par Cdiscount, vous pouvez adresser un email à jeux-concours@cdiscount.com.
Le traitement des données à caractère personnel est impératif pour participer au Jeu Concours. Par conséquent, les Participants qui exerceront le droit de suppression et d’opposition des données les concernant avant la fin du Jeu Concours seront réputés renoncer à leur participation.
Adevinta France dont LBC France est une des filiales, a également désigné un délégué à la protection des données. Il est joignable par email : fr.privacy@adevinta.com ou par voie postale : Adevinta France, Délégué à la Protection des Données, 85-87 rue du Faubourg Saint-Martin – 75010 Paris.
Cdiscount a également désigné un délégué à la protection des données. Il est joignable par email : informatique-et-libertes@cdiscount.com
La responsabilité de l’Organisateur ne saurait être engagée en cas de force majeure ou de cas fortuit indépendant de sa volonté privant partiellement ou totalement les Participants de la possibilité de participer au Jeu Concours et/ou les gagnants du bénéfice de leurs Gains.
L’Organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité, si, pour quelque raison que ce soit, il était amené à écourter, proroger, reporter, modifier ou annuler le Jeu Concours.
L’utilisation de robots ou de tous autres procédés similaires permettant de participer au jeu-concours de façon mécanique est proscrite, la violation de cette règle entrainant l’élimination définitive de son réalisateur et/ ou utilisateur.
Tout ou partie du Jeu Concours pourra être annulée par l’Organisateur s’il s’avère que des fraudes ou tentatives de fraude sont intervenues notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu Concours et/ou de la détermination des gagnants.
Dans ce cas, l’Organisateur se réserve le droit de ne pas attribuer les Gains aux fraudeurs.
La participation des Participants au Jeu Concours se fait sous leur entière responsabilité.
L'Organisateur ne saurait être tenu pour responsable des retards, pertes, vols, avaries des courriers, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux.
L'Organisateur ainsi que ses prestataires et partenaires ne pourront en aucun cas être tenus pour responsables des éventuels incidents pouvant intervenir dans l'utilisation du Gain dès lors que le gagnant en aura pris possession.
De même l’Organisateur, ainsi que ses prestataires et partenaires, ne pourront être tenus pour responsables de la perte ou du vol du Gain dès lors que le gagnant en aura pris possession. Tout coût additionnel nécessaire à la prise en possession du Gain est à l'entière charge du gagnant sans que celui-ci ne puisse demander une quelconque compensation à l'Organisateur, ni aux sociétés prestataires ou partenaires.
Pour tous les cas non prévus par le présent règlement, l’Organisateur statuera librement sous réserve des réglementations et lois applicables.
La participation au Jeu Concours entraîne l’acceptation du présent règlement.
Le présent règlement sera accessible à l’adresse suivante www.leboncoin.fr/partners/cdiscount. Ledit règlement sera accessible durant toute la période du Jeu Concours.
Le présent règlement est régi par la loi française.
L’Organisateur se réserve le droit de trancher sans appel toute difficulté pouvant survenir quant à l'interprétation ou à l'application du présent règlement, étant entendu qu'aucune contestation ne sera admise notamment sur les modalités du Jeu Concours, sur les résultats, sur les Gains ou leur réception, un mois après la fin du Jeu Concours. Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de jeu de l’Organisateur ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique desdites informations relatives au Jeu Concours.
Toute réclamation doit être adressée dans le mois suivant la date de fin du Jeu Concours à l’Organisateur par écrit à l’adresse précisée à l’article 1 du présent règlement. Passée cette date, aucune réclamation ne sera acceptée. Il ne sera répondu à aucune demande ou réclamation téléphonique concernant l’application ou l’interprétation du présent règlement.
En cas de désaccord persistant sur l'application ou l'interprétation du présent règlement, et à défaut d'accord amiable sous trente (30) jours, le Participant pourra saisir la juridiction du lieu où demeure le siège social du défendeur.